手机浏览器扫描二维码访问
(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)
“啪啪啪、啪啪啪...”
杨阳两只手行云流水,一行行、一段段中文出现在电脑屏幕上,速度非常之快。
徐夏华看了他两眼,讥讽的笑笑,一屁股坐在大班台前的椅子上,点起一支哈瓦那雪茄,他已经认定杨阳是在装逼。
他深知翻译商业合同的难度,商业合同修辞雅致,结构严谨,含义晦涩,而且有很多坑,因此越是专业的翻译,往往越是字斟句酌,像杨阳翻的这么快,绝不可能是真的。
本来,他见杨阳这套装束比自己的要贵,担心他比自己还有钱。但现在,他认定了杨阳是个笨蛋,撩妹方面的笨蛋,为了博妹子欢心而胡乱装逼。
“有些人啊,还真是被钱烧成了SB!”徐夏华掰出个四十五度角仰望天花板,不胜感慨。
另一侧,龙岩秋则很着急,很惶恐。
她不懂翻译,不过她凭常识也知道,翻译是种特别细致的工作,一旦疏忽,就可能出大问题。
而看杨阳现在的样子,几乎是一页文件只看一眼,然后就挥手成章。
按常理,她应该不相信杨阳才对,但是,龙岩秋想起杨阳展现的种种不寻常本领,想起父亲对他的推崇备至,她又隐隐觉得,有那么一丝丝希望。
“杨阳,我可全指望你了,你一定要按时而且保质保量把合同翻译出来!”龙岩秋秀眉纠结,两只眼期盼的望着杨阳,开始祈祷了。
40分钟后,杨阳敲下这份合同的最后一个字,按下Word左上方的打印指令。
“龙总,有水喝没有?意大利语我真心不太熟悉,翻得好累。”杨阳抹了一下脑门说道。
与此同时,打印机“嗡嗡”响起来,一张张写满汉字的A4纸出现在眼前。
龙岩秋连忙给杨阳倒了杯水,然后拿起合同细看。
不看则可,一看很快张口结舌。
杨阳所翻译的合同,内容全是亚美和里奥最近合作的内容,所涉及的问题,也是双方一直在讨价还价的问题。这些内容,如果不是熟悉两个公司合作的人,是绝对写不出来的,龙岩秋把整份合同迅速翻了一遍,从头到尾,文字专业、条理分明,而且绝无重复,她可以肯定杨阳是真的把那份合同原原本本翻译了过来。
她激动坏了。
另一边,徐夏华望着龙岩秋,非常奇怪。
龙岩秋一句话都没说,但她那激动的样子已经把什么都说了。
“不可能吧?难道这小子真把合同翻过来了?”徐夏华很震惊。
他看看桌上的原件,又看看龙岩秋手里的译文,无法核对,不过从心底来讲,他还是不信。
犹疑了有二十几分钟,打印机又“嗡嗡”的吐出一张张A4纸,法语合同也翻完了。
徐夏华立即吐掉雪茄,抓起打印出的译文,又拿起原件,仔细对照。
看完第一页,他就有种五雷轰顶的感觉。
杨阳的译文和原文一字不错,而且文字规范、语句流畅、结构严谨,简直就是大师之作。
徐夏华的手开始颤抖了,可他还不死心,又看第二页、第三页,但每看一页,他都不由自主更加惊骇。
纵情狂少 你是我的万中无一 剑心长虹 爱情难逃离 呆萌太子赖上我 都市一品神卫 远去的爱谁来收 旧时光里说爱情 我的轻狂岁月 重生之擎天大陆 风云 圣医神手 全能小巫医 神界传人在都市 情债纠结 总裁再爱:独宠失忆甜妻 都市修仙战王 偏偏我要靠近你 婚途暖暖,总裁夫人哪里逃 特工王妃好种田
额,重生了,哥走的是无敌流剽窃歌曲,一定有!狗血情节,肯定有!!推到什么,也会有!!!新人新书,韩娱作品,愤青莫入,谢谢!书群152973675,望多多支持...
说出来你可能不信我原本是一个犯罪悬疑题材的知名编剧可不知道为什么穿越成一个霓虹高中生美少年大概是这样比较有代入感吧本想好好体验一下霓虹的高中生活可莫名成为霓虹的幕后黑手先不说,我要去干活了幕帘升起灯光就位演员候台好戏开场!...
当主角醒来,发现变成了宋青书,还发现这是一个融合金庸十四本小说的大乱世姑娘,你的笑容好甜夫人,你的裙子好香 一样的人物,却构成一个不一样的江湖ampampltpampampgt...
通过一场面试,孟回发现活着限制了她的想象力,她除了生辰八字什么都不过硬,没想到死后居然成了继任孟婆。从此,她开始穿梭各界助鬼为乐,在进阶成仙的金光大道上卖力狂奔。...
作者蒂梵儿的经典小说明末汉魂最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说明朝末年,岁月峥嵘,天下纷乱,旧日江山成血海滔滔。多尔衮林丹汗鳌拜朱由检魏忠贤吴三桂李自成,忠臣与奸臣的博弈,英雄与枭雄的对决,国家民族屈辱与抗争。文无忌穿越而来,振眉天下,我们的民族强势生存精神宛如大河之源,滔滔千年而不废,我们的民族没有悲哀,只有金戈铁马百战浴血的将士。国难当头,汉魂不灭!...
苏久久被逼无奈,替嫁给了传说中心理有问题还残疾的席少,结果发现这非但心理没有问题,还天天缠着她,她说你打算何时放我走,席少微微笑别急,我们来日方长。...