手机浏览器扫描二维码访问
第258章 亲爹（第1页）
（小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM）
高胜美带来的第二部影片，是《桂河大桥》。
这也是江筠喜欢的影片之一，至少看过三遍以上。
电影开始，江筠看着银幕咦了一声：“不是彩色片吗？”
高胜美摊摊手：“我带来的这个放映机是资料室的，只能放黑白片，江，你什么时候有空，我带你去我们厂里看。”
江筠笑：“嗯，陈参谋没空呢，以后再说吧。”
高胜美瞪了陈援武一眼，再也不想说话了，这小妞啥都听五块钱的，眼里简直就没别人。
长长的字幕过后，江筠开始同步翻译，大伙的注意力瞬时全都放到了银幕上。
《桂河大桥》讲的是盟军战俘修筑桥路的故事，没有《碧血长天》里那么多的血腥镜头，江筠的翻译也就轻松许多。
她还记得第一次看这部电影的时候，被电影里的主角自己想尽办法挖坑最后又不得不去填坑的举动逗笑了。
因此，她在口译的时候，语**不自禁地就带着笑意，就像解释一个笑话给大家听的时候笑场了。
第一卷放完的时候，张明涛忍不住问：“小江，这些战俘受到的都是非人的折磨，还要被日军欺压，去给小日本修建铁路，我一点也没有看到有什么好笑的地方，为什么你在翻译的时候，会笑的这么开心？”
江筠愣住了，对哦，她知道后面的剧情发展，可是别人不知道呢：“呃，我是觉得说，那个英国人有点迂腐，完全没有想过要逃走或者对抗，而是老老实实的在那里接受欺压，还时刻不维护他为英**人的荣耀。”
国产的打仗片，敌我分明，是非分明，让观众一看就很容易跟着一起热血沸腾同仇敌忾。
而欧美的战争片，更愿意全方位无死角的去挖掘战争各方的心态。
看惯了国产战争片的人，几乎很少人愿意站在敌方的角度上去考虑问题的出发点。
陈援武不动声色的给江筠解围：“在战争中只有了解了对方的想法，才能做出最正确的判断，这就是所谓的知己知彼。”
江筠也意识到了自己的失误，小声的道歉：“对不起，等一下我会改的。”
张明涛也不好意思：“我没别的意思，我就是问问，你该怎么翻还是怎么翻，挺好的。”
能有个翻译就不错了，干嘛还计较人家态度端不端正。
第二卷胶片在放映的时候，江筠迅速调整了自己的心态，只站在一个翻译的角度上，客观的去复述电影里的台词。
陈援武暗暗赞赏不已，抽空给江筠端茶递毛巾，小心的侍候着，生怕她累着。
小会议室的门悄悄的打开了一条缝，陈援武回头看了一眼，见是警卫员小戴，又转头接着看银幕。
跟在小戴后面进来的，是陈忠和高磊。
陈忠和高磊参加完军部的节日活动，也没有休息，而是回到办公室，准备继续商讨第二天的工安排，在警卫员那里得知陈援武他们几个人正在小会议室里看内部电影。
高磊和陈忠对望一眼，不约而同的想，这帮孩子胆子太大了，居然敢跑到小会议室来放电影！
他俩只站了片刻，陈忠耳尖地听出正在说话的是江筠，再仔细一听，不是在聊天，而是在翻译电影。
风云奇刀传 逆天神眼系统 三国之超脑暴君 万能高手 抗战之战场救火队 龙纹战神 在日本的悠闲生活 深海亮舰 天下最强祖师 重生之神级学霸 生死聚焦 全能道士 我只是一个演员 废婿 鼎定仙域 武侠位面大冒险 寻宝美利坚 九星杀神 我是打酱油的 武侠之父
重生之最强大师
重生之最强大师作者叶宁慕迎雪重生之最强大师txt下载最强特工修罗，因被人陷害而身死，重生到一个纨绔少爷身上，绝色未婚妻对他冷漠，却又非他不嫁，医院的纯情小护士，警局的暴力警花，妩媚的白领少妇，一个个女人，带来了一堆的麻烦...
都市之如意金箍棒
都市之如意金箍棒由作者廖势子创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供都市之如意金箍棒全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
大宋昏君
穿越大宋成为宋钦宗赵桓。杖责文臣的屁股，打武将的板子。选秀女进宫供我嘿嘿嘿，三纲五常在我眼里就是个屁。要命的是我还亲小人，远贤臣。人们背后都叫我狗皇帝。可你们怎么不去想是我把金狗赶出了中原，是我整顿朝纲，你们为什么还叫我狗皇帝有为，我是不是狗皇帝你说。陛下，我不敢说。不说诛你九族。好吧。皇上，你确...
当咸鱼遇上高岭之花
你是嫁给个大佬却爱而不得的女人，为报复他，你隐瞒自己已婚的身份，交了四个男友。现在是你生日，你在不同时间段邀约了四人，他们却不约而同打算在同一时间给你惊喜。一号男友正在厨房，二号男友敲响大门，其余两个正在路上，而大佬却突然说要回家，此时你会――许攸攸死后进入了一个奇怪的世界。在这里她不仅要攻略一个厌恶自己的大佬，和四个一提分开就黑化的男友分手，还要智斗一群想撬他墙角的情敌，扶起自家快要倒闭的公司。从此她每天不是翻车就是在翻车的路上。...
无限奇迹
传承不朽的灵魂，燃烧复仇的火焰，寻求自由的道路，印证无限的真理，绽放奇迹的光芒…挽回悲剧，创造奇迹这就是本书的主旨。我所求者，不过此生，问心无愧，死而无悔…鬼泣的世界，他带走了维吉尔死亡笔记的世界，他带走了夜神月三国无双的世界，他…『绿色小说网四组签约作品』书友群，神之奇迹204968792，喜欢无限的朋友可以加...
星空下无敌
作者日月同辉的经典小说星空下无敌最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说大宇宙时代，浩瀚星海，万族争雄。帝王财阀最年轻的大将李寒雨，偶然踏上了秘纹修行跟战甲融合的强者之路，从此拳打各族天骄，脚踏万界巨头，油炸圣子，碳烤神女，敲诸天大能闷棍，给一教老祖灌心灵鸡汤...