5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

46 室暖临怀春情在（第3页）

她作出惊喜的笑颜，盈盈下拜，说道：“贱婢粗俗之奴，蒙君侯不弃，得与同居，早就已深怀不安，觉得有污君侯宅院，君侯如肯教贱婢识字，贱婢求之不得。”

“哈哈，我听你这几句话不是说得文绉绉的，颇有文气么？何来粗俗？”

吴妦愣了一下。

受荀贞提醒，她才发觉她现在说的话确实是与往昔不同了。唐儿近朱者赤，跟着荀贞学会了识字，粗通文墨，她如今常与陈芷、唐儿、迟婢等相伴，也是近朱者赤，不知不觉间文辞大有长进。她心情复杂，一时不知该是怒还是该喜，勉强克制住，不让心情外露。

荀贞放下薄木棋子，指着对面，说道：“坐下吧，我教你下棋。”

吴妦乖乖应命，为荀贞盛来茶汤，奉到案上，随后款款移步，坐入对面。

荀贞抿了口茶，略微品味，说道：“你这是初次学做茶汤么？”

“是。”

“颇有天分。”

荀贞这不是违心之言，的确味道不错。他放下茶椀，指点棋局，开始教吴妦。

先教吴妦识棋格，接着教她识棋子。

吴妦记性好，不多时就记住了棋格和棋子的名字。

荀贞把一子掩住，叫她在案上把这个棋子的名字写出。

吴妦樱唇微开，手指伸入嘴中，沾了点香唾，一笔一画地把这个棋子的名字写了出来，虽然笔画顺序写得不对，字也写得挺丑，但却把这个字完整地写了出来，一点儿没错。

写好，她又把这个字的读音念出：“马。”

荀贞拍手称赞，夸了她两句。

吴妦偏着头端详了自己写的这个“马”字片刻，自言自地说道：“这字叫马，看着也像一匹马。”

荀贞笑道：“字之来源本是图画。古人临物描摹而造字，是以字如物形。”

“君侯是说，这些字在古时是画出来的？”

“然也。”

吴妦不自觉地眨了眨眼，说道：“那贱婢要是在古时，也可以造字了。”

“不错。”

吴妦以手轻击案，说道：“太可惜了，贱婢晚生了些年。”

荀贞哈哈大笑。

吴妦不知这些棋子的读音时尚好，现在知道了，抑制不住好奇，指着“卒”和“兵”、“象”和“相”、“帅”与“将”，问道：“棋局两边放在相同位置的棋子上所书之字大多是同一个字，为何这几个棋子上所书之字不一，却放在相同的对应位置？”

“‘卒’即‘兵’也，音虽不同、字虽不同，义相同，故在同一位置。”

“那这两个‘象’呢？和‘卒’与‘兵’一样，也是同一个意思么？”

“非也。”

“不是么？”

荀贞说道：“字、音不同而义相同，名为同义字，‘兵’与‘卒’是也。字不同，音同，此为同音字，‘象’与‘相’是也，同音字有意义相同的，也有意义不同的，‘象’与‘相’是意义不同的这一类。”

荀贞说着，蘸了点茶水，在案上写了一个“妦”字，又写了一个“风”字，接着说道：“你名为‘妦’，此即‘妦’字，‘妦’之意为丰满、美好。此字亦念‘风’，然是起‘风’之‘风’，与‘妦’字虽同音而义不同。‘象’与‘相’亦如是也。”

吴妦仔细地看了好一会儿荀贞写的“妦’字，直到茶水淡去才不舍地收回目光，这是她头回知道她的名是怎么写的。

她从没想到过字还有这么多的讲究，如一扇从未接触过的大门在她眼前打开，她不想再追问，可终究按不住好奇，又问道：“那这两个‘象’又都是什么意思？”

青帝  西凉铁骑  末世之淘汰游戏  神级承包商  罪欲  重启世界  抗战之兵魂传说  怪厨  穿越归来  梦幻泡影  蛮尊  美女董事长的近身高手  追忆似火年华之相思易老  放开那个原始人  炮王  辐射的秘密  铁血孤狼  左手封魔  龙武之祖  穿越之金融颠覆