5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第154章 丫头我看你是发春了（第2页）

做这么有意义的事，我们就是贴钱，我就是冒着被单位开除的风险，我都要帮你一起做下去。”

一位上了年纪的日语翻译，大概快有六十岁的老大爷，将眼镜取了下来，重重地握了握林火旺的手，言辞无比恳切地说道。

“海子同志，这位是章秋白老先生。

可以说是我们国内日语翻译界最厉害的大家了。

他早年就是在日本留学的，后来抗日战争爆发了，他便回国加入了党组织，一直都在东北进行敌后的特工运动，配合我们党破获了非常多的日文情报。

后来他又呼吁国家，在吉省开了一家日语翻译学校，为的就是要培养出更多了解日本的学生，帮助国家更深入了解日本，才对付日本。

只可惜的是，特殊时期，因为章秋白老先生的早年留日经历，被人告发和报复打倒了。

幸好前几年平反了，章秋白老先生便回到了我们吉省的外事翻译局，担任日语翻译方面的权威处长。

你的《一代人》，老先生在单位的时候，就非常喜欢。

我们一天都能听他朗诵十几遍呢！”

一名吉省的日语翻译，知道林火旺不认识章秋白老先生，立马在旁边和他解释道。

林火旺一听这名字，立马就回想了起来，章秋白老先生可是鼎鼎有名的爱国知识分子了。

甚至于，他对日文的很多研究和造诣，丝毫就不比日本本土的一些学识大家来得差。

倘若自己的漫画杂志，有章秋白老先生的加入，在很多日文的翻译上，绝对是可以做到，比真的日本漫画杂志还要真的。

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

毕竟……

林火旺自己的日文是属于半路出家的，可以进行简单的听说读写，但真要让他完完全全去完成所有漫画的对话和言语创作，还是比较勉强的。

所以，林火旺需要借助这些日语翻译们的力量，他将中文的角色台词和描述写出来，由他们翻译成生动活泼的日语，方便日本读者的阅读。

“章老先生，有您的加入，真的是太好了。

要不，我们暂时成立一个日语翻译小组，就由您担任组长，可以么？”

林火旺紧握着章秋白老先生的手，也是颇为激动地说道。

上辈子他学日语的时候，就听说过章秋白老先生的经历和故事，但可惜的是，同为吉省人，后来却没有缘分一见。

章秋白老先生，在一九八八年的时候，就因为积劳成疾，没有按时饮食，患上了胃癌去世了。

林火旺觉得，现在开始，只要章秋白老先生加入到自己的团队当中来，保证他一日三餐好好吃饭，难道还保证不好么？

“太好了！

林火旺同志，你的这个想法非常好。

不过，如果我们只是做一期这样的漫画杂志，临时由我们十个人帮你，是没有问题的。

但据我所知，你的这一本漫画杂志，是打算长期在日本以周刊的形式进行发表的。

那……就一定需要一个长期的，值得信任的日文翻译团队，以及漫画团队，来辅助你进行创作了。”

吃过这方面亏的章秋白老先生，微微皱起了眉头，对林火旺说道，“虽然说现在的政策上比较宽松了，对这方面的审查，没有像过去那么严格了。

但你一个没有任何相关职务的普通人，组织这样的一个日文翻译小组，要是被有心人举报，你是会有大麻烦的。”

“这的确是一个问题，不过，章老先生，我已经和日本代表团方面的爱国华侨林同春先生达成了合作。

只要他认可了我们的第一期漫画杂志，我们就可以在国内吉省，组织一个团队或者说是单位，专门来做这样的一本漫画杂志。

到时候，我会通过省政府那边，获得一个临时的单位许可，合理合法的做这一项工作。

离婚后，绝美女总裁带娃找上门  破镜不重圆，侯夫人只和离不原谅  晚年觉醒系统，仙子助我修行  我的峥嵘岁月  蓄谋已久，萧先生他强宠成瘾  我能复制任何人的技能  毒剑仙帝  快穿恶女：男主通通虐哭惹人怜  我的纯情师姐  卡牌融合，开局一张黄巾士卒卡！  绝色王妃要逆天  官婿美人香  0℃缠绵：总裁鲜妻吻不够  青云之巅  人生半途之重生暴富圆梦  九幽剑帝  契约蜜婚：总裁老公套路深  主母操劳而死，换亲后宠夫摆烂了  南少，请疼我  青云直上：从邂逅美女县长开始