手机浏览器扫描二维码访问
第60章 升官（第1页）
两人来到一家普通的小酒馆。
“老板，一斤莲花白，一斤炒羊杂，半斤酱牛肉，再来一盘花生米。清油烙饼迟点上！”
徐彻开心地招呼道。
“你经常来？”秦九章问。
“哪敢！”徐彻找来两个小茶碗，一人面前一个，“我之前跟着上峰一起来时，听他这么要的。怎么样，学得像吗？”
“像，有点当官的样儿。”
一瓶莲花白先端上来，瓶身和后世的二锅头很像。
徐彻拧开瓶盖，闭眼很享受地闻了闻，“爽！好久没喝到味儿这么地道儿的酒了！以前撑破天馋得受不了时，去酒铺要二两散酒。这瓶子回头得收好，以后打白干就用它。”
徐彻先给秦九章倒满，然后把自己的茶碗倒满。
“九子，千言万语，不知如何谢你，这杯酒，先敬你。”
秦九章笑道：“客气什么，都在酒里！”
民国时期，莲花白是京城三白之一。可惜战乱中，配方丢了，就此失传。
秦九章属于喝到了绝唱之前的酒。
“过瘾！”
人逢喜事精神爽，三两酒下肚，徐彻接着问：
“九子，你刚才说的探案剧，应该是探案集吧？我之前路过书店，见过一整套中华书局出的《福尔摩斯探案全集》。”
“确实……看过。”秦九章含糊说。
福尔摩斯当然看过，但不是中华书局的这一套。
侦探小说引入中国的时间挺早，1902年左右就开始翻译进来。
周树人、周作人兄弟也曾参与过侦探小说的翻译。好像是周树人把爱伦·坡的一篇侦探小说介绍给周作人，然后周作人翻译的。
当然了，二十世纪初的侦探小说王者还得是柯南·道尔。
从1902年到1918年，柯南·道尔的作品几乎全被翻译成中文了。
只不过中华书局1916年出版的这套《福尔摩斯探案全集》，竟然是用文言文翻译的！
显然对流行不是很有利。
你想啊，本来看侦探小说就比较烧脑，时不时还要斟酌文言那精简的用语有什么含义，别提多费事了。
徐彻说：“那套书我记得有十几册，一整套10多块大洋！”
秦九章笑道：“现在还兴借书看。”
“明白！”徐彻说，“记得你前段时间去大学堂的图书馆借过书。对了，翻译完了吗？”
“差不多，再有几天就能收工。”
“厉害！九子，你真成了文化人！”
秦九章和他碰了碰杯：“以后你也是京师警察厅的徐爷。”
徐彻乐道：“我得买套侦探小说，看看洋人怎么破案。就是那些文绉绉的文字看起来属实难受，不如九子你译的白话舒服。”
“当时还没有掀起新文化之风，白话的译作自然少。”
“不如九子你也译一套白话的侦探作品？”
秦九章笑道：“已经晚了，不如直接写侦探小说。”
“你还会写？”
“勉勉强强，”秦九章说，“侦探小说隐形中在宣扬法治精神，大家也爱看，要是有时间，确实可以写写。”
又给自己挖了坑。
陈浔黑牛开局长生万 貌美主角怀了我的崽 斗破：我不是萧炎 七零军婚：俏军嫂养崽撩夫日常 陈浔黑牛境界划分 杀仙 温小姐独美，丈夫和崽都不要 快穿：带着盲盒拯救男配 人在战锤，求你别赞美哆啦万机神 谢弥萧景析名字 陈浔黑牛开局长生万古苟1105 天选之子 团宠崽崽上房揭瓦指南 太昊仙宗 诛仙：师承大盈仙，再造三一门 晚年被老婆分手，系统终于来了 日常系综影：我的超能力每季刷新 换亲嫁残王？王妃她医毒双绝啊 痛觉免疫，担心反派不够变态 玉佩通古今，囤货娇养开国皇帝
婉媃传
钮祜禄婉媃，康熙帝温僖贵妃，辅政大臣遏必隆次女，长姐为孝昭仁皇后。康熙六年，四辅政大臣索尼病逝，鳌拜弹劾苏克萨哈不欲归政之罪，逼着年少康熙将其处死，至此，朝中鳌拜一人独大。遏必隆为巩固前朝权势，康熙七年送次女婉媃入宫，入宫之始年仅十三。钮祜禄婉媃善心机，多谋略，性格果敢坚毅，身处波谲云诡后宫之中，一路斗垮众多心怀不轨的妃嫔，博得康熙帝垂爱多年。她一生未至后位，只育有皇十子胤一子，却执掌后宫长达五年，成为清朝唯一保留谥号的贵妃。...
上门女婿是厨神
作者不见桑梓的经典小说上门女婿是厨神最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说上门女婿是厨神不玩了，我摊牌了，我是厨神！上门女婿周航无奈的说道。...
重生之雍正王朝
一个懵懵懂懂的办公室小子，莫名其妙重生成为四阿哥胤禛。他不知道怎么在那个时代生存下去，他唯一了解的只有一点点清三代的历史，还是从电视剧和小说中看到的。他不知道如何制造现代的武器，也不是一个天才，他只是一个平凡人，但是却也妄想做些事情。...
萌宝助攻，总裁老公请宠我
顾柒月车祸醒来发现我老公是帅气多金的总裁大人！附加十级妈控大萌宝！哈哈，人生赢家等下，我是谁来着？啥？她是温城第一恶媛？现代版潘金莲？大佬老公太高冷，不高兴，要离婚。她扯着衣角楚楚可怜，要想生活过得去，哪能没有一点绿。当晚顾柒月被赶出家门，隔天某宝背着书包偷偷摸摸的找上她，一件件掏出宝贝。妈咪，这是爹地的，身份证房产证驾驶本银行卡银行卡银行卡银行卡户口本都交给你。某天某人想扯证了，却找不到自家户口本，某宝狡黠道，户口本在妈咪那。某人扯下脸皮，老婆大人，该要二胎了！...
一级BOSS：你结婚，我劫婚
明明说好三个月后一拍而散，规矩是他定的，但现在纠缠不清是怎么一回事？季总，我们的关系已经结束了，你到底想怎么样？季锦川煞有其事的道因为没睡够。所以呢？你是打算一直缠着我？为了能够合法睡你，我们结婚吧，这样就可以一辈子纠缠不休。有人说你这样纵容她，迟早有一天她会骑到你的头上。季锦川慢条斯理的合...
臭嘴点江湖
路人甲不要在方万鹤面前说别光说不练！路人乙因为他靠一张嘴就能说死你！一样的豪情热血，不一样的一统江湖。...