5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第254章 谷哥翻译20遍亲妈也不认得(第1页)

天幕中视频开始播放:

“众所周知,世界上有两百多个国家和几千种语言,”

“语言的不通,造成了沟通的困难,知识传播的不顺畅。”

“但自从有个谷哥翻译软件,各大国外网站就再也挡不住深夜里人们求真求知的渴望。”

“谷哥如同一个不知疲倦的贤者,将各种国外的知识翻译成本国文字。”

“而一位华夏小哥突发奇想,将华夏的文化瑰宝——古诗,先用谷哥翻译成英文,再翻译回中文。”

“如此反复几十遍,想看是否能够表达出古诗原有的含义与意境。”

“亦或是重新开创一片天地。”

天幕之下,各个位面的文人墨客纷纷被天幕吸引了注意力。

“这倒是个令人耳目一新的想法。”

大唐位面

李白看着天幕顿时就来了兴趣,

“如此有趣之事,当浮一大白!”

“虽说这译文之后难免会有失偏颇,但是也有可能另生一股妙趣。”

“只可惜不识得番邦文字,不然更可感受一下所谓英文的意境。”、

天幕之中视频继续播放:

“小哥首先将一首《静夜思》放入了谷哥翻译”

“床前明月光,疑似地上霜。”

“举头望明月,低头思故乡。”

经过谷歌的第一次英汉互译,得到的结果是:

“我在床前破译了明亮的月光,”

“这月光是地板上的bb霜”

“我挠着头看着月亮,”

“低头时我有一个大胆的想法。”

当译文出来的时候,读过书的人沉默了,没读过书的人也沉默了。

大唐位面

李白的眼神从最开始看到《静夜思》的欣喜到看到译文的疑惑最后变成了无奈,

“这翻译的都是啥啊?”

“南辕北辙?毫不相干?”

“这别说是意境了,简直是连话都说不清楚的样子啊。”

谷哥二次翻译得出的结果

“月亮反射着窗户上的床”

“上面有一层冰”

“看到闪烁的月亮,”

“我不禁探索了地球的底部。”

大明位面

永乐年间

重生元末,朱元璋被我爆锤  出狱后,禁欲前夫夜夜上门求生崽  老婆就要从小养  炮灰男配不干了[快穿]  这个小镇里的人都不正常  虬结成疤  赶海钓鱼,热忱生活  胖夫郎嫁给地主少爷之后[种田]  截胡太子,我称帝  废柴逆袭记不灭剑魂  女将军之我凭开箱征服天下  我,王朝帝姬,有亿点才艺怎么了  混沌剑尊  浅离鸢笑  末世白月光是暴力治疗师  追求多托雷的日日夜夜  强夺  明月湖  此消彼长  救了只狐狸要以身相许,怎么办  

热门小说推荐
无尽魂帝

无尽魂帝

少年方元,被挚爱夺取战魂,受尽屈辱。却不料,竟因祸得福,打开了通往上古神器拘魂塔的无间之门。拘魂塔内,拥有无数于上古大战之中陨落的无尽神兽的兽魂,而这无尽神兽的兽魂,则全都成为了方元的战魂!从次以后,方元踏上了热血辉煌的崛起之路,成为一代无尽魂帝!...

调教太平洋

调教太平洋

美国大白舰队已经出发,太平洋将成为美国的后花园!李大少爷站在夏威夷柔软的沙滩上,口中念念有词比基尼啊!比基尼!英国在富士山观看日出,在澳大利亚剪羊毛!在香港尝美食,我们是日不落帝国!李大少爷躲在角落里奸笑,日德兰,有你哭的!德国第二帝国,需要控制全球海洋,所以我们要打造一支无敌舰队!李大少爷乖,在欧洲和英国佬玩去,别来烦少爷。日本我们要太。李大少爷一脚丫子飞去,小鬼子,滚一边去!回到清末,看李大少爷如何打造一个大大的太平洋!...

重生之金融霸主

重生之金融霸主

金融精英沈建南因为开车,穿越到九十年代成了一名实习大学老师。没钱怎么办?沽空日本证券市场,卖出日经225指。没人才怎么办?邻居苏联老大哥家最不缺精英人才了。穷怎么办?北欧五国各个肥的流油,打个商量呗。靠着歪曲的理论沈建南教出了一帮歪曲的精英人才,沽空日本股市,顺走苏联老大哥家精英人才,打垮芬兰马克,狙击...

幸福的影子言小念

幸福的影子言小念

姐姐结婚,新娘却是小姨子。一场阴谋让她嫁给了这个权势滔天的男人,他是天之骄子,商界帝王,为人冷酷无情,视女人如粪土。可是,第一次见面他就化身为狼,把她吃干抹净,日后更是宠爱有加。正当她沉浸在幸福之中时,眼前却丢来一本离婚证,孩子留下,你可以走了。...

最后一个武神

最后一个武神

花心男高富帅把我暗恋的班花上了,我一怒之下打了高富帅,然后他的姐姐来找我算账,我不爽也打了她一巴掌,然后她就让我当高富帅姐姐的老公,我了个去!神发展黑岩阅读网支持第三方一键登录,包括腾讯QQ新浪微博微信百度贴吧,实现极简登陆体验。登陆后可发言投票打赏等。最后一个武神为黑岩阅读网签约作者咕噜散人原创作品,首发独家签约于黑岩阅...

每日热搜小说推荐