手机浏览器扫描二维码访问
这个,怎么搞呢?
泰昌皱眉沉思了一阵,随即朗声道:“传懂波斯语的通事翻译过来。”
波斯跟中原王朝的来往还是比较频繁的,所以,大明礼部懂波斯语的通事翻译还是有不少的。
这一提起翻译,他又想到了报纸,这帮阿三,突然间打过来,害得他都把办《世界报》的事情给耽搁了。
或许,可以给阿三也印点传单,来点舆论攻势。
至于传单印什么内容,那就要好好考虑考虑了。
他正思索间,一个礼部通事已然疾步而入。
君臣一番见礼之后,他便直接问道:“波斯语里有皇帝一词吗?”
那通事翻译不假思索道:“有的,皇上。”
还真有?
很好!
泰昌又继续问道:“皇帝一词用波斯语怎么说?”???.GuanShu.Cc
呃,这个。
那通事翻译闻言,不由一愣。
因为他一般都是把波斯语翻译成大明官话,没想到,皇上却让他把大明官话翻译成波斯语。
他愣了一下,连忙解释道:“波斯语里皇帝读作巴格。”
巴格!
不会是巴格压路的巴格吧?
泰昌不由好奇道:“这波斯语跟东瀛话还有相通之处吗?巴格压路好像是用来骂人的吧?”
这都什么跟什么啊!
那通事翻译连忙解释道:“皇上,波斯语跟东瀛话并没有相通之处。
波斯语里巴格之意乃是天子,天之子,乃是专指我们中原王朝的皇帝。
传闻大唐年间波斯帝国的都城巴格达就取自此意。“
这还扯到唐朝去了?
波斯帝国的都城竟然跟中原王朝的皇帝有关系!
这又是怎么回事呢?
泰昌又忍不住好奇道:“什么传闻,你好好给朕说说。”
那通事翻译连忙介绍道:“传闻唐朝就有很多商人去波斯做生意,专门出售丝绸、瓷器和茶叶等商品。
他们和波斯人交易的地方是位于底格里斯河和幼发拉底河中间的一个小镇。
那个小镇原来是没有名字的,不过大唐的商人老是把一句话挂在嘴边,无论遇到什么好事,他们都说这事大唐帝国皇帝陛下恩赐。
而波斯语大唐帝国皇帝陛下的恩赐翻译过来就是巴格达德,所以,这个小镇就定名为巴格达德。
后面,这个小镇被波斯帝国的一个皇帝看上了,直接扩建为波斯帝国的都城,而巴格达德也改成了巴格达,意为天赐之城。“
原来是这么回事!
这个传闻不知道是真是假,不过,就算是假的,那也当它是真的!
朕就是天子!
泰昌想了想,随即起身道:“走,跟朕去俘虏营。”
啊!
去俘虏营干嘛?
仙界末日:凡人降临 末日:人类造神计划 穿书之师尊失忆后 姐夫,造反需谨慎啊 永远的守护者 国运:开局扮演朱竹清,队友小哥 我们青春正当年 起源:新世界 四合院:开局1955 巨人:真正的乐园 元宇宙局我来C 江湖和术 只是一颗流星 穿越成小城主,烽火连城 坐火车穿越七零,娇软女配暴富了 我在修仙界教科学 完蛋!女帝的软饭丈夫有亿点强 我在网游掠夺成神 穿成大师姐后被反派们缠上了 大疆拾荒人
...
明统天下由作者郑沐阳创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供明统天下全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
宁可借屋停丧,不可借屋成双...
惊鸿长篇谍战小说惊鸿历时一年时间完成了一百万字的内容,至此,关于凌若飞的故事告一段落了。这一年来,感谢读者朋友们的大力支持和关注,让我能够有信心写下去,将一部完整的小说呈现于读者朋友面前。请读者朋友继续关注我的小说,最新谍战小说有故事的人即将在铁血上线!...
小人嫉妒,仇人眼红?不要紧,看小丫鬟如何努力发家致富,赚赚赚,买买买,叫她们更眼红。小日子过得和和美美,喝着奶茶吃着火锅,hold住整个国公府!...
在她步履维艰时,他突然出现,扬言宣布,他是她老公。她茫然的看着他,你是我老公?你果然忘了我?不过没关系,我会让你想起来的。她看着怀里的女人,邪魅一笑,不待她有所反应,便噙住了她的樱唇。她的双目瞪大的圆润,她的心,也漏跳了一拍。后来的后来,她才知道,当时就因为她心漏跳的一拍,而被他牵制着自己的心。...