5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第169章 升级到翻译（第1页）

江小荞想想也好！自己这是升级到翻译。

问题是这真的是阴差阳错。

毕竟小芬说的时候，她还没想过出这个风头，那是因为她完全不知道人家的英语和自己的英语是不是一回事。

语言可不是你说会就会，有很大差别，同一个地方的方言彼此都不一定听得懂，别说这个时空和自己的那个世界完全找不到平行点。

结果因为小芬的意外落跑，她只能试一试，当时那么多人都在看吴经理的笑话，也在看他们运输公司的笑话，吴经理一向对江小荞不错，算得上是江小荞的护身符，起码人家几次遇到事情都是护着江小荞的，她不希望吴经理丢脸，维护这种和谐的关系也是一种交际应酬，当然也是维护自己的利益。

结果这一实验，没想到此英语和彼英语完全一样。

呵呵。

她也只能呵呵了。

所有才叫做阴差阳错。

运气啊。

看来小说里的那些重生穿越的女主都有的金手指这绝对不是盖的。

是实实在在的有些逆天的运气。

在江小荞这个翻译的陪同下，一大波重要领导跟随理查德在运输公司查看了需要改进的新车型号，这是这一次和外资谈好的要引进的运输公司公共汽车的新车，江小荞简直要笑翻，这种型号也能叫最新型号，真得刷新自己的三观，不知道是不是外国公司拿这种破烂来以次充好，还是说这里的科技技术还没有达到一个水平就不得而知。

反正这些在江小荞的眼睛里似乎差太多。

不过她是来做翻译，可不是专家技术交流，当然不需要自己多发表自己的意见，她是非常认真负责的把理查德的所有讲解都翻译过来，只要多谢自己接触这个专门领域很多年，包括航天科技方面，这些方面的专业术语才能准确的中英互译，真得一般人还做不到。

机械厂的技术员和工程师对江小荞另眼相看，别人大概还没有一种深刻的了解，但是这两位可知道，简单的中英互译水平没有这么高，最难能可贵的是，人家孩子说出的每一个词都证明这个丫头的英语水平相当的高。

一个运输公司卖票员英语简直一级棒，不竖大拇指都对不起人家。

况且这次因为是县里的招商引资的大项目，县里的领导都出动了，唯一遗憾的就是翻译这一项上，本来外方说明了自带翻译，他们都大意了，认为有翻译，自己这边就可以轻松，就没有预备临时的翻译人员，理查德又来得急，几乎根本来不及找对口的翻译。

陪同的县领导虽然走了，毕竟是一个技术工程师，不需要兴师动众，表达了欢迎的意思就好，可是接下来还有很多重头戏。

江小荞陪着理查德和机械厂领导技术人员来到了机械厂。

这一次和机械厂签订的合同订单是制造一批人家指定的机器，样本机器已经运到，他们到的时候，机械厂的仓库那里正在忙的搬运。

六个装卸工一组，正在拿着最简单的工具，麻绳和棍子在搬运机器。

江小荞一眼就看出来，这不就是汽车发动机。

不由得看了一眼理查德。

这样的机器在这个时代来说，属于技术领先的产物，会拿到一个小县城的机械厂来加工生产？

这只能让江小荞唯一的感觉就是县委领导的本事强大，这样的项目都能引进，最重要的是人家还和机械厂签订了合同。

联盟：我真的想玩硬辅秦淮  报告妈咪：总裁爹地又来敲门了莫晚欣  肖先生的掌上娇肖玦  男神拯救计划李齐齐  女帝：夫君隐居十年，一剑斩仙帝李轩  李二，我真不是你四弟！李玄  蚀骨情深之萌宝来袭莫霆琛  我的师父什么都懂亿点点曹振  我的篮球视界与众不同林少杰  卖货女王黑心商穆银  从地球被入侵开始入侵万界哥布林  一开始我真没想当明星陆泽  从夏洛特烦恼开始的文娱袁华  人在魔宗，开局绑定旅行青蛙叶昊  摄政王她又来找茬了陆惊野  诸天代练牧羽  壹源覆始  隆万之变魏广德  在精灵世界搞基建石昊  穿越后我成了修仙界钉子户樊九漓