手机浏览器扫描二维码访问
王林在进入家纺产业之前,对这个行业有过一定的了解。
在国内而言,家纺产品的促销旺季主要集中在劳动节、国庆节和新年前夕,此时正是购物、结婚、乔迁和日常更换的高峰期。
国外的旺季,和国内差不多,西方的圣诞节、新年,也是集中在下半年。
爱秀家纺选择这个时间点来参加广交会,可以说正当其时。
展位的设计装修很抢眼,再加上四个展位全部打通,位置十分宽大,从外面经过的外商,看一眼就能被吸引进来。
进店来逛的外商络绎不绝,很多外商从那边走过来,本来是要去对面展厅看的,但看了一眼爱秀家纺的展厅后,立马就被吸引进来。
王林看到几个外商走了进来,导购立马就上前引导,向他们介绍和推销爱秀家纺的产品。
因为有王总在场,展厅的所有人员都格外的卖力气。
王林对导购员早就进行过培训,在促销的时候,切忌只靠嘴说,一定要引导消费者自己动手、动眼、动感觉去体验产品价值。
导购们很好的做到了这一点。
王林一直在旁边观察,就是为了找出问题。
他很快就发现问题所在。
家纺展厅请的导购,都是从自己公司内部选出来的人。
来参展之前,王林对这批导购做过教导。
但他忽略了一个事实:这些人的英语交流能力一般。
他选的导购都是懂一些英语的职工。
王林进行培训时,自然是用中文演讲。
这些导购虽然懂一些英语,但进行专业的翻译时,就会卡壳,遇到自己不懂的词语,就自行用其它词汇来代替。
家纺的设计,讲究的是丰富多变的色彩、与众不同的设计理念,如果翻译不准确,一些颜色和面料,就讲不清楚,甚至传达的意思根本就是南辕北辙。
颜料、面料、色彩、工艺、中式风格的讲解,包含大量的专业词汇。
王林忽略了这一点!
还好他发现得及时。
他并没有骂那些导购,也没有马上开会给他们培训。
因为来不及!
一个人要学会这么多的专业词汇,不是件容易的事情。
王林朝邓大宝招招手。
邓大宝走过来,微微倾身侧耳,笑道:“王总。”
王林道:“你赶紧给我去找几个厉害的英语翻译,要懂纺织材料学的!不管多贵,你都给我请过来。”
邓大宝懵了一下:“懂纺织材料学的英语翻译?这上哪里去找?”
广交会请翻译,最多的就是当地的英语系大学生。
大学生也愿意来当兼职,应付普通的交流不成问题,既能赚到钱,又能锻炼自己的能力。
但这些大学生,真的只是普通大学生。
大佬她美飒全星际 重生年代文空间在手 制霸诸天从华山剑宗开始 女帝重生:师妹太高调了怎么办 斗罗之我的魂环全是小精灵 办公室潜规则 千千晚星 极品天师 悬壶济世小神医 洪荒:拜师通天,人族守护神! 做个女配真难 诡戏 帝国正规军的我想要叛变 皇叔乖乖宠我 惊异剧本杀 我有一个魔尊姐姐 隐婚后老公每天想公开 二爷,夫人只当您是工具人啊! 在国旗下宣誓 无敌狂兵
佣金在手,天下我有!于是乎黎筱筱一不留神代驾变代嫁,偏偏还嫁给了死对头!人生艰难,她却迎难而上。不仅要提防身份被识破,还得提防明枪暗箭。终于任务结束,她想全身而退却被男人按在床上,进了狼窝,还想跑出去?...
刚和男朋友订婚,就在酒店逮着他出轨女同事,看着渣男和渣女成双成对,某女心痛消沉,酒吧喝酒,气不过也找了个男人,谁知道,某男居然追到了她的生活里...
本公主看上的帅哥,看你往哪儿跑?任你再冷酷,照样一把扑倒了事!...
陈锐在末世挣扎了十年,一生不如意的他竟然在睡梦中被一枚外星芯片砸到了脑袋,莫名奇妙的重生到十年前。...
意外得到超级外星建筑系统,许洛的人生发生翻天覆地的变化!绝壁索道山顶滑梯深海隧道空中餐厅峡谷通道火山观景台最急的活,最难的项目,最危险的施工,最不可思议的建筑!这一切,都不是问题!赚钱,那是必须的!牛逼,那是必然的!带着一帮形形色色,能力彪悍的外星工人,许洛的目标,是朝全球最顶级的建筑商迈进!欢迎加入建筑爱好者群314697613(有搞预算装潢建筑审计的专业人士哦)...
未婚夫和妹妹被她捉奸在床,她一怒之下,在民政局门口和一个残疾大叔领了证。不曾想,这个说好了不能人道的老公,婚后却把她一次次压榨得身心俱疲。...