5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第十九章 停车坐爱枫林晚(第1页)

新的一天

语文课

方勇这位老师擅长讲的就是古文类。

他讲文言文,古诗词什么的都是一句一句给大家翻译,然后在重点字词会让同学们记下来它们的古今意思。

不过在此之前,他都是以开火车的方式,让同学们轮流翻译。

一人一句,认真翻。

今天上课讲的是练习册上的一道古诗赏析题。

唐代杜牧的《山行》。

李子阳算了下,他前面的殷正应该是翻译“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”这句。

也就是说。

轮不到自己。

他暗暗庆幸了下,紧绷的弦也稍稍的放松。等余万翻译完之后,方勇指着殷正道:“该你了,继续翻译。”

殷正“噌”的站起来,拿着练习册铿锵有力的先读了一遍自己要翻译的内容:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花!”

然后顿了顿,开始结结巴巴的道:“停下车来做……做……做……”

他就一直卡在那个字上面,他知道说出口会有什么样的诙谐场景,所以死命的不说。

但是又不知道真实意思,只能一个劲的拖延时间。

周围的同学都听出来他好像要说什么,默默的补了一句“爱。”

李子阳也明白这小子要说什么,没忍住笑出了声。

方勇幽怨的看着殷正,用练习册轻轻的打了一下他的后背道:“你坐下吧你。李子阳你来翻译。”

“哦好的。”李子阳立马清了清嗓子,自信道:“停下车来是因为喜欢这深秋的枫林晚景,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。”

方勇接着将道:“嗯好。坐下吧。这个【坐】字解释为因为……”

就因为这个翻译,一直到下课,班里都还有很小声的笑意。

下课后李子阳还问殷正:“你那阵是不是想翻译成停下车坐爱?”

殷正:“字面意思好吗?我又不是故意想要这样翻译的。我语文英语很一般你又不是不知道。”

“我知道我知道。”李子阳指着他笑道:“初中中考有道题【老舍原名】,结果你填的巴金。”

殷正:“还好了,我起码性别对了。记得当时刘淡填的老舍原名谢婉莹。”

李子阳:“当时也不谁填的老舍原名周树人,哦,还有一个填鲁迅的,我整整笑了一天。”

两个人在那里又说又笑的,一旁的夏明乔虽然没多大反应,但一字一句都听的清楚。

初中啊……

虽然李子阳的初中没有她的身影,可是她的初中记忆里定然少不了李子阳。

眼神淡然如冰,对任何事情都提不起兴趣的少女,在遇到李子阳那天后彻底变了样。

会特地去打听他体育课是什么时候,会在他注定经过的路口等一等,会在运动会期间偷偷跑到他们班后面匆匆的瞥一眼。

当然,她也有光明正大的时候。

那就是在值周期间。

在下午眼保健操,和课间广播体操的时候,她可以以合适的身份看一看他。

“我明明是那么骄傲的一个人,可是在他面前,我却觉得我哪哪都不好。”

这是夏大小姐经常说的话。

美食守门人  东京日常恋爱物语  真的不要再逼我了!  从夜之城开始的光荣进化  智态  斗破从萧火火开始  五代践祚  开局签到无限符箓  来战啊,妖皇大人  从斗罗开始决斗  从霍格沃茨走出的征伐骑士  哥哥居然控制了我系统  镇妖司养鲲人之干饭就能变强  大明建昌侯  我在百药门炼丹许多年  从农家子开始的古代生活  从迪迦奥特曼开始的诸天之旅  承运大圣  仙侠:被流放的仙  我们宗主总不干正事  

热门小说推荐
军婚缠绵:首长大人,体力好!

军婚缠绵:首长大人,体力好!

明明她的初吻被夺,他却义正言辞地要求她负责,潇潇,作为受害者,我有权要求你嫁给我!他爱了她很多年。哪怕一见面就又吵又闹,哪怕两家人因为恩怨纠缠而多加阻挠,他仍然爱得霸道又狂妄。首长大人火力全开,贴身守护加深情告白,实在不行,再死缠烂打,誓要把人拐回家!潇潇,你愿不愿意把我们伟大的革命友谊再升华一下?比如?春风十里,不如睡你。婚后,还请老婆大人多多指教。...

这个世界挺怪

这个世界挺怪

重生过去畅想未来梦幻现实,再塑传奇人生!...

九州天骄

九州天骄

主角赵凡余小艾真正的富豪,从不炫耀他所拥有的一切,包括金钱,女人,权利。只有土豪才会用钱武装自己,并且大张旗鼓的炫耀。一个近乎现实的梦境,让赵凡重生了,人活一世,要么碌碌无为,要么轰轰烈烈,梦醒后,他选择了后者...

江湖独侠

江湖独侠

一种毒药,一种解药,武林风云之下,暗流汹涌两棵神树,两门武功,江湖恩怨之中,抽丝剥茧。初入游戏的迦叶,凭借自己的智慧,获得了一本辅助绝学,正是这本秘籍,让他有了闯荡江湖的资本,之后的江湖岁月,他勤修苦练,只有一个目的将这门武功练至大成,然而,一次偶然的遭遇,他遇到一种名为三魂七魄丹的丹药,自此被卷入团团迷雾,无数的疑团,无数的悬念,这个江湖,究竟是怎样一个江湖,他该如何去伪存真,揭开谜底呢?...

我的三分之二人生

我的三分之二人生

这部小说是以我的真实人生经历为题材,概括的叙述了我从青春花季的少女,经历人到中年的婚姻危机,半生的奋斗却变成了三无女人无钱无房无业,迫不得已离开家乡只身闯荡一线大都市,成了中年打工的职业保姆,最后在五十岁的时候回归故里的故事。这也是我的前半生,只不过我没那么好命,没有一个白马王子一样的男人戏剧性的出手搭救,只能学习落在井里的驴子,一步步踩着垃圾吃着垃圾逃出生天!路过繁华,坐看风起云涌,历经沧...

绝品惊婚

绝品惊婚

1V1闪婚霸爱宠文一场意外,他被跟自己相亲的女人强行破了童子身!他是谁?权倾京城的太子爷!传闻,他冷艳高贵倾国倾城,引无数名媛淑女竟折腰,却洁身自好不近女色。她是谁?不受宠爱的豪门长女,他说你想要韬光养晦,不一定非要住在顾家,嫁给我,我们的婚姻会是你最好的保护伞。她说我不想拿你当枪使,我,也不爱你。他闻言笑了笑我挺喜欢你的。...

每日热搜小说推荐