手机浏览器扫描二维码访问
第295节唐朝的床（第2页）
英文版是这样的：o-bright-a-gleam-on-the-foot-of-my-bed.
could-there-have-been-a-frost-already?
lifting-myself-to-look，i-found-that-it-was-moonlight.inking-bak-again，i-thought-suddenly-of-he.
“好诗好诗！”
不明觉厉的凯瑟琳用力的鼓着掌，汉语有汉语诗，英语有英语诗，结构和用词完全不一样，但是作为拥有悠久历史的华夏古诗词，洋妹子还是给予了非常高的敬意。
“意境很美！”
朱利安不得不承认，华夏诗词在翻译成英文后会出现意义变化，也会失去原有的韵律，但是意境依然存在，原版的汉语虽然听不懂，但是抑扬顿挫的韵律仿佛带有某种奇异的美感，就像十四行诗一样。
“那是古人的诗句，不是你的，此李白非李白，一点诚意都没有，我看你是不想要年终奖了。”
周真人冷笑，看着李白恬不知耻的拿着唐朝诗人的诗句当成自己的作品。
“谁说是古人的，明明是我的！”
李白却出乎意料的一口咬定。
咦？!
周大院长瞪大眼睛，这小子可以啊！居然敢抢占古人的诗词，不怕被人笑话吗？
他却没有客气，说道：“证据呢？谁都知道《静夜思》是唐朝诗人李白的作品，可不是你这个冒牌货，虽然你也叫李白，同名同姓的多了，现代叫李白的也多了。”
周院长可一点儿都没客气，揪住这个小辫子，穷追猛打，还堵上了李大魔头有可能会突围的缺口。
“是啊是啊！《静夜思》是1300年前的作品。”
凯瑟琳挥舞着自己的手机，表示自己即时在线搜索验证了周院长的话。
朱利安疑惑不解的看着李白，不知道他为什么卖这么大一个破绽，这不合常理。
之前两人斗嘴交锋的时候，可没有这样傻乎乎的主动去撞枪口。
“证据，很简单，唐朝有床吗？”
李白微微一笑。
《静夜思》诗句的第一个字就是破绽。
唐朝的床？周院长微微一怔，压根儿就没有想到这个，有吗？没有吗？
他也学着凯瑟琳拿起手机搜索答案。
“唐朝是没有床的！”
凯瑟琳在搜到这个答案后，一脸惊讶地望向李白。
最接近的胡床其实是板凳，深更半夜的肯定不是坐板凳，而是躺在床上睡觉才对，但是……唐朝没有床！
只有榻！
照这么说，应该是榻前明月光才对，可事实上偏偏不是！
“李白，是你！”
朱利安张大的嘴，细思极恐。
难道那个唐朝诗人李白是后人穿越的？
厉害了！我的同行！
仙界系统在都市 神医混乡村 游戏大神的小甜心 国公夫人荣宠记 星河巫妖 时来孕转 寒墨青丝眉间砂 惹火小娇妻：BOSS，放肆宠！ 酋魔遇上轩辕剑 谁不想坐上那个位子 穿书之女配她总想跑路 转世续缘：心有灵希 透视医圣林奇 系统创始人 撷香·番外 龙神霸业 简爱故事集 快穿之我的病娇太子爷 特级血狼 镇魂王座
出走萌妻：总裁别傲娇
那夜，为了报仇，宁姜将自己送给了商业巨擘洛寒商。一夜纵容，她要的条件是，给她婚姻。原以为，找到真正的杀父凶手，终于可以功成身退，将他还给他的白莲花了。可是这个一遍遍撕碎离婚协议书，让她天天腰腿酸软的男人是想怎样？...
无敌医生
帅气鬼医秦明混迹美女如云的实习工作组，一手鬼神莫测的医术和四名或小家碧玉，或高傲冷艳，或大方体贴，或直率泼辣的顶级美女能擦出什么样的火花？纵横天魔两道，神术叱咤四方！救人救命救乾坤，医病医世医神魔！无论是达官贵人，还是神仙妖魔，性命都操纵在我的手中。quot...
重生之最强魔厨
当别的玩家都在杀史莱姆升级的时候，他却在追逐新手村的野鸡当别的玩家已经杀到哥布林的时候，他还在新手村外采蘑菇但是！当这些勤奋的玩家为一个晚上升到8级沾沾自喜的时候，他却仅靠吃下一只秘制烤鸡秒升10级，还顺便拿下了新手村让万千菜鸟痛不欲生的第一只大没有人了解的生活副职，带着完整游戏攻略重生的，还有一颗复仇之心...
青城神帝
一个微风阵阵的下午，几千修士在广场上打坐练功，忽然有个长相丑陋的少年修士放了一个响亮的屁，引得众人一阵哄笑，这个异彩纷呈光怪陆离的修道故事，正是从这个外门弟子不合时宜的响屁开始的！他叫罗保，他耍钱奇遇盗宝练功升级修仙遭逢魔宗妖宗各种地魔天魔，他抗击外侮力挽狂澜拯救苍生，前路凶险异常魔道狰狞，魔道大佬神出鬼没，只手遮天，他嘻嘻哈哈无所顾忌，他左边站着长耳怪人，右边站着黑面怪猿，他一边吹着口哨一边挥舞七星宝剑向着凶恶的敌人冲过去本站为书迷更新青城神帝最新章节，查看老赵弹琴所撰武侠青城神帝的最新章节免费在线阅读。...
清山变
甘子义穿越了，成为历史上那个生于安乐，死于忧患的清文宗。他能够给风雨飘摇的大清朝带来什么样的改变吗？如果你是七零后，你会喜欢看到这本书。你可以从中找到当年看真正历史小说的感觉如果你是八零后，你会愿意看到这本书。你可以从中感受到一个大约真实的历史氛围如果你是九零后，你一定要看看这本书。你可以明白原来现在很多影视作品都是胡扯。本书算是自娱娱人之作，在写法上和风格上都有了一点新的变化，不会有很多的YY和狗血，只有一段娓娓道来的历史传奇。QQ群是86794189。有愿意交流的，可以加入进来。...
嚣张郡主：拐个王爷做夫婿
本是千人疼万人宠的千金，却因皇权政变，让幸福的家庭一夜之间化为乌有。云洛慈为了完成皇伯伯和爹爹的遗愿，我甘愿放弃一切。月昭华洛洛，你可知道，自从第一眼见到你，便永世不愿忘记。蓝染...