5200小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三百五十七章 最为波澜壮阔的一页(第1页)

(小燕文学WwW.XiaoYanwenXue.CoM)

1927年1月份,1984这部小说的英文译稿完成。

林子轩打算先在美国出版英文版,试探一下西方世界的反应,以后再出版中文版。

按照他的估计,除了苏联以外,德国和意大利都可能会禁止这部小说的出版,法国和英国很难说,这种自诩为民主的国家很多时候都有不民主的一面。

德国不用说,1984中的老大哥形象也有希特勒的影子。

个人崇拜和极权统治,是斯大林和希特勒的共同特征。

在法国和英国,各种社会思潮泛滥,1984一定会遭到不少人的抵制。

任何事物都有两面性,你可以说这部小说是反极权主义的经典,也能说这部小说有教唆人走上极权道路的风险。

比如小说中描述了一个恐怖的1o1号拷问室。

犯人被抓之后,在拷问室里思想警察会用犯人最担心的东西来折磨犯人。

对于小说中的主人公来说,最担心的就是被人将头按入都是老鼠的笼子里。

1o1号室设立的目的是通过让受刑者经受他们最憎恨的事来迫使他们背叛最亲密的人,从而打破犯人最后的心理防线。

这种审讯方式很容易被人模仿,导致在社会上造成不良影响。

事实上,的确有这类事件生,据说一个美国邪恶教派的领把这本小说奉为经典,在他的教派中推行小说中的做法来控制教徒。

这是1984在某些国家被禁的原因之一。

相对而言,这本小说在美国出版最为保险。

和林子轩以前的小说相比,1984过于黑暗,晦涩难懂,走的不是畅销小说的路子,只能通过口碑传播,这种政治讽刺类小说是西方文学评论家的最爱。

尤其是影射苏联的部分,想必在美国文学界能引起不小的轰动。

林子轩在美国文坛有根基,有读者基础。加上文学评论家的推波助澜,应该会有不错的销量,能否封神就看小说在美国获得的评价了。

大众都有从众心理。

一本小说在美国获得极高的评价,那么英国读者就会好奇。英国评论家觉得不错,就能带动欧洲其他国家的读者。

等到小说在欧美流行之后,轮到中国读者好奇,到时候出版中文版会事半功倍。

如果现在出版1984的中文版,在国内肯定会引起猛烈的抨击。林子轩需要等一等。

与此同时,鲁讯从厦门大学辞职,前往广州,在广东大学任文科主任和教务主任。

他在厦门大学的工作经历并不愉快。

厦门大学是爱国华侨陈家庚筹资创办,始建于1921年。

设有文、理、教、法、商、医、工7科,共24个系,有学生约4oo人。

鲁讯在厦门大学开设中国文学史和中国小说史课,每周4节课,兼任国学院的研究教授。

来厦门前,他曾经考虑过。绝不能把教当成终生的职业,所以他把教看成是短期的“休整”,并为以后的生活积聚一点必需的钱。

他和许广评相约两年后再见,然而,只过去三个月,鲁讯就离开了厦门大学。

这其中有多方面的原因。

许广评在广州的催促是一个原因,还有他在厦门大学受到的排挤和打压。

鲁讯对厦门大学的印象十分糟糕,在给许广评的信中讽刺地形容厦门大学,是“硬将一排洋房,摆在荒岛海边上”。

他和厦门大学的校长林闻庆冲突不断。

厦门大学是民办大学。和清华北大不同,这里更为讲究实际。

世界欺骗了你  星河万族  渡心劫  六和客栈  无量钱途  燕行歌  无限星月  都市大儒  狂暴修仙妖孽  随身英雄杀  大明第一扳手  重生乱世之武冲天下  江南说书客  我乃霸王  都市无上仙医  武剑至尊  崛起美利坚  一壶浊酒仗剑走天涯  莫要嫁错郎  荆刺谷  

热门小说推荐
贼胆

贼胆

贼胆由作者发飙的蜗牛创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供贼胆全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

逍遥兵王在花都叶凡司空晴

逍遥兵王在花都叶凡司空晴

逍遥兵王在花都叶凡司空晴作者叶凡司空晴逍遥兵王在花都叶凡司空晴txt下载我叫叶凡,是你们永远都得不到的男人...

绝对死亡游戏

绝对死亡游戏

绝对死亡游戏无错精校版已经出来了,绝对死亡游戏女主怎么样这是一部非常精彩的游戏小说,作者是俺有两杆大狙,小说绝对死亡游戏全文讲述了主角萧不离意外获得一款游戏,这款游戏能让他在游戏中所获得的技能装备,可以带到现实中来,看他会有怎样的际遇...

近战巫妖

近战巫妖

从小患有先天性心脏病,对格斗有着疯狂热爱的雷动在玩游戏的时候心脏病发作而亡,灵魂降临到异界。附身在一名炼狱半巨人身上并且将游戏系统至高神培养辅助系统一起带到这个世界。并饶幸获得了一名传奇巫妖的知识和一颗亡灵之城的筑基石。问题是炼狱半巨人是被魔法女神诅咒一族,与魔网绝缘,他只能另走他路,将自己酷爱的格斗在这个魔法盛行的世界锤炼并发挥到极致。且看这个顶着巫妖名头却更擅长近身格斗的家伙如何在异界混的风生水起!如何塑造出媲美众神神域的天空之城!如何成为达拉然史无前例的格斗之神!无耻?怎么会!雷动一脸无辜没有让您与这些美女僵尸们发生非常规亲密关系,已经相当厚道,怎么能称之为无耻?你看,这些美女们对您的兴致是如何高涨?好吧!我承认,这是一个相对比较轻松比较嗨皮各族性格独特的美女比较众多的故事。好吧!我承认,这一本披着游戏马甲的玄幻穿越文。...

古穿今之豪门团宠大小姐

古穿今之豪门团宠大小姐

搜小说免费提供作者柚子妈的经典小说古穿今之豪门团宠大小姐最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临观看小说凌玥怎么也没想到,自己竟然在千年之后重生了。而且还是个孤苦无依的孩子。等等…不不不,你们都猜错了。亲爹女儿,给你,这是全国仅有的一张黑卡,拿去随便花。后妈我的乖女儿,走,带你买买买…亲妈玥玥,我才是你亲妈,你别搞混了,来女儿,这些珠宝首饰随便挑,全都是你的。后爹哇!我终于有女儿了,我终于有女儿了。一群大佬哥哥们妹妹,以后你由我们罩着,谁敢欺负你,让他走着进来,躺着出...

桃运鬼医

桃运鬼医

一代鬼医被迫入赘,一双鬼手,既可医人,亦可医鬼!当然,他最拿手的还是妇科疾病!...

每日热搜小说推荐