手机浏览器扫描二维码访问
剧场版动画电影的总导演开口问林彦。
林彦点了点头,道:
“这其实并不是一个单词,我们可以把它拆开来看。”
“中间的三个字母‘LIE’是剧场版的电影名字,也是谎言的意思。”
“至于‘a’和‘z’则分别是字母表的开头和结尾,从a到z就代表着所有的一切。”
“把它们放到‘LIE’的前后,意思即为‘一切皆是谎言’。”
一众高管们顿时恍然大悟,高木美里不禁称赞:
“真是独特而又巧妙的设计!”
“从这样的角度去看,歌曲中的很多意义难明的字母组合,也就能够更加容易理解其中的含义了。”
夏凝笑着道:
“我先生在看完这部动画电影之后,内心灵感迸发,想要说的话非常多。”
“但是又局限于歌词的长度,没办法写下太多的语言。”
“所以很多地方只能用象征性的字符、或者一些冷门的加洲方言替代。”
林彦看了夏凝一眼。
心说不愧是自己的女人,这手助攻给的好!
自己之所以把歌名和歌词写成这样,纯粹是因为地球上的原曲就是这样。
许多意义不明的字母拼在一起,还混合了一些英语和德语。
甚至还被人吐槽过,创作者泽野是不是被人把头按到键盘上,用脸滚出来这样的歌词。
比如第一遍副歌那几句:
“心灵一直在哭泣着,只能用谎言来安慰受伤的心。”
“神圣的誓言铸造了地狱般的世界。”
“我深爱的这个世界,却如游戏般荒谬。”
“不要再制造战争!”
“欺骗士兵说我们都生活在战争中。”
“我讨厌眼前的战争。”
“从开始到结束,失败者的伤痛恐惧究竟是怎样的存在?”
原版中,歌词是这样的:
“爱-same-CRIER,爱抚-save-LIAR。”
“Eid-圣-RisingHELL。”
“爱してるgame世界のday。”
“Don't-生-WarLie-兵士-War-World。”
“Eyes-Hate-War。”
“A-ZLooser-Kra-WasISdas?”
要不是林彦在歌词里加入了普通话的注解,在场的动画主创们第一次听到,一定会冒出满脑子问号。
现在,经过夏凝这样一解释,瞬间全都变得合理起来了!
重生八零之锦鲤体质顺风顺水 小师弟要逆天 大夏圣庭,满朝尽是千古人杰 末日求生莫管他人 战神归来,家里房子都被占了 关于开局拐走血族萝莉这件事 盗墓风水录 四合院:小猎户进城记 快穿:谁家炮灰是万人迷啊 退婚后他们对我高攀不起 穿越成最大反派的白月光 石姬的两千年 勇者救世工作指导手册 高武:我于今夜执剑,斩漫天神明 诡异横行:我在异世敕封神明 末日天灾:六边形战士带飞祖国 山野极品小村医 每次快穿,总有大佬送送送 精准投胎:我家影后见鬼了 人在奥特:卡牌融合系统
传说,太古时代,人类强悍无比。人类居住的位面,也被称为主位面。人类中的强者,经常撕开位面的屏障,降临其他位面,捕捉其他种族,如龙族精灵族海族甚至自称为神明的种族,充当人类的奴隶。人类暴行,最终引起各族的愤怒。在神族的号召下,各族组成联军和人类进行了最后的大战。最终,人类强者大都战死,但最守护住了最后的家园,只不过人类由此没落。盛极而衰,是人类法则的必然。但否极泰来,人类的复兴,同样不可阻挡。一个从山村走出的少年,一步一步踏上巅峰,最终引领整个人类走上复兴之路!职业等级武者武士武师大武师武灵武王武皇武宗武尊武祖武圣武帝建了一个群,有兴趣的书友可以加进来238469615...
霸途由作者血芝创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供霸途全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
重生七零漫漫妙时光...
言少深情太徒劳字数1189244他是S市呼风唤雨的言少,性情凉薄神鬼不惧,却唯独将她宠上了天。她以为自己足够幸运,却在亲眼目睹他的背叛后,如坠地狱,仓皇出逃。五年后不期而遇,为了工作,她忍辱负重,为他和未婚妻设计婚房,他却步步为营,逼得她无路可退!总裁,她将结婚请柬拍在他面前,下周日我婚礼,欢迎来观礼!...
简介重生到了三国,本想凭自己领先近两千年的知识,抱紧粗大腿,投靠曹刘孙。谁知道被迫加入了黄巾军!想抱的粗大腿,变成了随时能砸死自己的三座大山!为了不被砍头,咱就只好带着你们看不起的一帮泥腿子,来场你们见所未见,闻所未闻的农民起义。农村包围城市,武装夺取政权。打土豪,分田地。聚民心,树仁义。募精兵,练骁骑。灭外族,卫社稷。克军阀,竖王旗。争天下,谁可敌?当然还有最重要的收名将,抢美女!什么?还要建新朝,当皇帝?各位爱卿,是你们逼我上位的,我郁恕,字临风,光听名字就知道,其实我只想安静当个玉树临风的美...
重活一世,她变成痴傻还丑的怪胎。所有人都瞧不起她,打她,骂她…直到那个权势遮天的男人,从天而降。他救她于水火之中,待她宛若心尖上。从此,她涅槃重生,天赋异能,出落的风华绝代,让满京城倾慕的公子哥们踏破了求亲的门槛。都给爷滚!那个瘫了快二十八年的帝国第一权少,竟然奇迹的从轮椅上跳起来。他愤怒咆哮,甩出红本本萧青衣不嫁,她是爷捧在心尖上宠的!婚后,权少宠妻甜如蜜,有好事者前来采访。请问,你...